شمه المصبوغ

بواسطة عايد حبيب جندي الجبلي | مارس 08, 2026 | لا تعليقات

العين بكيده السامر وقيده"

هنا يتكلم عن العين اللي فيها سهر وتعب، وكأنها مربوطة أو مقيدة بسبب التفكير أو السهر الطويل. العين تعبت من السهر ومن التفكير في اللي يبيه أو في اللي يحبه.

(( مراد البرعصي ))
الشاعر الإلياذي
في هذه القصيدة ينقش وشمه المصبوغ

بالحبر الليبي،
مستنطقًا المكان بما لا يسبقه غيره شعرًا. استطاع أن ينال هبة الحكمة
وسِمة الرجاحة، تأمّلًا غالبه اللغو الخفي، الذي هو أنجب قصيدته لتصير لغتها
تتباهى بها كل الأمكنة، لغة سبقت لغة العبارة،
لتكون السرد الشعري منذ ذلك التاريخ البعيد.
يواري حنينه في منافي العشق لمكانات وأسماء استحقت أن تكون حرمًا للتأمل
بين الزمان الذي مضى
والزمان الذي أقبل.
هل يكتب مراد أشعاره حيث يحيا
أو حيث يجب أن يحيا
ليصل بنا إلى سر إبداعه؟
الأديب: م. اسويسي
( ناوي على طي جوبه بعيده )
العين بكيده السامر وقيده
يبرد بما جاه واللا نزيــــــده
جور الشلاشيل شعلة حصيده
،،،،
اطّاير شراره وبخرة شفاشيف
بوخة انفجاره
كي من قنا صقر ربّي على إيده
،،،،
لصيد الحب…

القصيدة هذي فيها كلام رمزي وشعبي، وفيها إحساس بدوي بسيط لكنه عميق. الشاعر يتكلم عن الإنسان اللي ناوي يمشي في طريق بعيد، يمكن طريق حب أو تجربة في الحياة، وفيه تعب وشوق وتحدّي.

"ناوي على طي جوبه بعيده"
المقصود إن الشاعر ناوي يطوي طريق طويل ويبعد، يعني عنده عزيمة يسافر أو يمشي في درب صعب وطويل، يمكن درب الحب أو درب تحقيق هدف.

"العين بكيده السامر وقيده"
هنا يتكلم عن العين اللي فيها سهر وتعب، وكأنها مربوطة أو مقيدة بسبب التفكير أو السهر الطويل. العين تعبت من السهر ومن التفكير في اللي يبيه أو في اللي يحبه.

"يبرد بما جاه واللا نزيده"
يعني هل اللي جاه من تعب أو حب يكفي ويبرد قلبه، أو يزيده أكثر؟
كأنه يقول: هل اللي صار يهدّي المشاعر، ولا يخليها تزيد وتكبر.

"جور الشلاشيل شعلة حصيده"
الشلاشيل غالبًا يقصد بها القيود أو السلاسل، وكأنه يقول إن الظلم أو القيود صارت مثل نار أو شعلة تحرق في القلب. يعني فيه إحساس بالقهر أو الضيق.

"اطّاير شراره وبخرة شفاشيف"
هنا الصورة الشعرية أقوى: الشرارة تطايرت والدخان طلع. كأن المشاعر انفجرت فجأة، مثل نار تولعت بقوة.

"بوخة انفجاره"
يعني الانفجار هذا قوي ومفاجئ، يدل على قوة الشعور أو الغضب أو الحب اللي في القلب.

"كي من قنا صقر ربّي على إيده"
التشبيه هنا جميل: يشبه الانطلاق أو القوة بصقر مدرّبه صاحبه. الصقر لما ينطلق يكون سريع وقوي وما حد يقدر يوقفه. يعني المشاعر أو الفعل اللي صار صار بقوة وعزم.

"لصيد الحب"
في النهاية يرجع للمعنى الأساسي: كل هذا الطريق والتعب والانفجار في المشاعر كان سببه الحب.
الحب هنا مثل الصيد، يحتاج صبر وقوة ومغامرة.

✔️ الخلاصة بالعامية:
الشاعر يحكي عن واحد ناوي يمشي طريق بعيد فيه تعب وسهر، طريق كله مشاعر قوية. العين تعبت من التفكير، والقلب مليان نار من الحب أو القهر، لكن في النهاية هو ماشي بقوة وعزم مثل الصقر، وكل هذا لأنه داخل مغامرة اسمها صيد الحب.

لم تفهم نقطة معينة؟

اسأل المساعد الذكي وسيجيبك بناءً على محتوى هذا المقال.

<p><strong data-end="407" data-start="377"><span style="font-size: large;">العين بكيده السامر وقيده"</span></strong></p><p><span style="font-size: large;"> هنا يتكلم عن العين اللي فيها سهر وتعب، وكأنها مربوطة أو مقيدة بسبب التفكير أو السهر الطويل. العين تعبت من السهر ومن التفكير في اللي يبيه أو في اللي يحبه.</span></p><p><span style="font-size: large;"> </span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj3VWNo8uroN52C1reDmuse2HPk6_0j5BhplTChYKlD5SqTw90IHUXTUP0fmCFM25UFnet5RrtNGLIPHkrXUQH9LWWf4DyfrQhNb1h4SHosMSjoVl8FmVizpVoZAAMLRWY62x7LlKynQfskZrslmX_uAwhTUpU32Ey_hC35h4zYmu27mgcJbUoQN-RuIOlQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="813" data-original-width="820" height="386" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj3VWNo8uroN52C1reDmuse2HPk6_0j5BhplTChYKlD5SqTw90IHUXTUP0fmCFM25UFnet5RrtNGLIPHkrXUQH9LWWf4DyfrQhNb1h4SHosMSjoVl8FmVizpVoZAAMLRWY62x7LlKynQfskZrslmX_uAwhTUpU32Ey_hC35h4zYmu27mgcJbUoQN-RuIOlQ=w478-h386-rw" width="478" /></a></div><br /><p></p><blockquote style="border: none; margin: 0px 40px 0px 0px; padding: 0px; text-align: right;"><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><strong data-end="212" data-start="190" style="font-family: trebuchet;">(<span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">( مراد البرعصي )</span>)</span></strong></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">الشاعر الإلياذي</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><div style="text-align: center;">في هذه القصيدة ينقش وشمه المصبوغ</div></span></h4></blockquote><p> </p><blockquote style="border: none; margin: 0px 40px 0px 0px; padding: 0px; text-align: right;"><h4 style="text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><div style="text-align: center;"> بالحبر الليبي،</div></span></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">مستنطقًا المكان بما لا يسبقه غيره شعرًا. استطاع أن ينال هبة الحكمة</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">وسِمة الرجاحة، تأمّلًا غالبه اللغو الخفي، الذي هو أنجب قصيدته لتصير لغتها</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">تتباهى بها كل الأمكنة، لغة سبقت لغة العبارة،</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">لتكون السرد الشعري منذ ذلك التاريخ البعيد.</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><div style="text-align: center;">يواري حنينه في منافي العشق لمكانات وأسماء استحقت أن تكون حرمًا للتأمل</div></span></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">بين الزمان الذي مضى</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">والزمان الذي أقبل.</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><div style="text-align: center;">هل يكتب مراد أشعاره حيث يحيا</div></span></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">أو حيث يجب أن يحيا</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">ليصل بنا إلى سر إبداعه؟</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><strong data-end="738" data-start="717"><div style="text-align: center;"><strong data-end="738" data-start="717"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;">الأديب: م. اسويسي</span></strong></div></strong></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><hr data-end="743" data-start="740" style="text-align: center;" /></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><strong data-end="775" data-start="745"><div style="text-align: center;"><strong data-end="775" data-start="745"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;">( ناوي على طي جوبه بعيده )</span></strong></div></strong></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><span style="font-family: trebuchet; font-size: large;"><div style="text-align: center;">العين بكيده السامر وقيده</div></span></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">يبرد بما جاه واللا نزيــــــده</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">جور الشلاشيل شعلة حصيده</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">،،،،</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">اطّاير شراره وبخرة شفاشيف</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">بوخة انفجاره</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">كي من قنا صقر ربّي على إيده</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">،،،،</span></div></h4><p></p><p data-end="232" data-start="190"></p><h4 style="text-align: center;"><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">لصيد الحب…</span></div></h4></blockquote><p><br /></p><p><span style="font-size: large;"></span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEir0IZ5dVDhFAqr0NVJ8BDn_saIRzbjGMivXZyxnWE3kGHFOXyu-N1gi2aSmc5diEpQrGiR5oUnI6rFJNWbXmXIxLN0P0m81xj6PDCkw4nAPzieYlKXYkXdrPIE1yKMh4vIvWRlTzTj2GahCY2nOT20iOauI-Uu0s4G6Yx8UCgHlNA5DA373Cvur9rjqZa6" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1500" data-original-width="1500" height="325" loading="lazy" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEir0IZ5dVDhFAqr0NVJ8BDn_saIRzbjGMivXZyxnWE3kGHFOXyu-N1gi2aSmc5diEpQrGiR5oUnI6rFJNWbXmXIxLN0P0m81xj6PDCkw4nAPzieYlKXYkXdrPIE1yKMh4vIvWRlTzTj2GahCY2nOT20iOauI-Uu0s4G6Yx8UCgHlNA5DA373Cvur9rjqZa6=w463-h325-rw" width="463" /></a></span></div><span style="font-size: large;"><br /><br /></span><p></p><p></p><div aria-hidden="true" class="pointer-events-none h-px w-px absolute bottom-0" data-edge="true"></div><p></p><div class="flex flex-col text-sm pb-25"><article class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&:has([data-writing-block])>*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" data-scroll-anchor="true" data-testid="conversation-turn-10" data-turn-id="request-69adea34-5268-8325-a2e3-8bd97a6acc67-2" data-turn="assistant" dir="auto" tabindex="-1"><div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)"><div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn" tabindex="-1"><div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow"><div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&]:mt-1" data-message-author-role="assistant" data-message-id="a02c6fe1-bfb2-433f-83bb-2c7ae489b2ed" data-message-model-slug="gpt-5-3" dir="auto"><div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden"><div class="markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling"><p data-end="218" data-start="44"><span style="font-size: large;">القصيدة هذي فيها كلام رمزي وشعبي، وفيها إحساس بدوي بسيط لكنه عميق. الشاعر يتكلم عن الإنسان اللي ناوي يمشي في طريق بعيد، يمكن طريق حب أو تجربة في الحياة، وفيه تعب وشوق وتحدّي.</span></p> <p data-end="375" data-start="220"><span style="font-size: large;"><strong data-end="248" data-start="220">"ناوي على طي جوبه بعيده"</strong><br data-end="251" data-start="248" /> المقصود إن الشاعر ناوي يطوي طريق طويل ويبعد، يعني عنده عزيمة يسافر أو يمشي في درب صعب وطويل، يمكن درب الحب أو درب تحقيق هدف.</span></p> <p data-end="563" data-start="377"><span style="font-size: large;"><strong data-end="407" data-start="377"><span style="color: #800180;">"العين بكيده السامر وقيده"</span></strong><br data-end="410" data-start="407" /> هنا يتكلم عن العين اللي فيها سهر وتعب، وكأنها مربوطة أو مقيدة بسبب التفكير أو السهر الطويل. العين تعبت من السهر ومن التفكير في اللي يبيه أو في اللي يحبه.</span></p> <p data-end="722" data-start="565"><span style="font-size: large;"><strong data-end="595" data-start="565"><span style="color: #2b00fe;">"يبرد بما جاه واللا نزيده"</span></strong><br data-end="598" data-start="595" /> يعني هل اللي جاه من تعب أو حب يكفي ويبرد قلبه، أو يزيده أكثر؟<br data-end="662" data-start="659" /> كأنه يقول: هل اللي صار يهدّي المشاعر، ولا يخليها تزيد وتكبر.</span></p> <p data-end="897" data-start="724"><span style="font-size: large;"><strong data-end="753" data-start="724"><span style="color: #2b00fe;">"جور الشلاشيل شعلة حصيده"</span></strong><br data-end="756" data-start="753" /> الشلاشيل غالبًا يقصد بها القيود أو السلاسل، وكأنه يقول إن الظلم أو القيود صارت مثل نار أو شعلة تحرق في القلب. يعني فيه إحساس بالقهر أو الضيق.</span></p> <p data-end="1030" data-start="899"><span style="font-size: large;"><strong data-end="930" data-start="899"><span style="color: #2b00fe;">"اطّاير شراره وبخرة شفاشيف"</span></strong><br data-end="933" data-start="930" /> هنا الصورة الشعرية أقوى: الشرارة تطايرت والدخان طلع. كأن المشاعر انفجرت فجأة، مثل نار تولعت بقوة.</span></p> <p data-end="1133" data-start="1032"><span style="font-size: large;"><strong data-end="1050" data-start="1032"><span style="color: #2b00fe;">"بوخة انفجاره"</span></strong><br data-end="1053" data-start="1050" /> يعني الانفجار هذا قوي ومفاجئ، يدل على قوة الشعور أو الغضب أو الحب اللي في القلب.</span></p> <p data-end="1326" data-start="1135"><span style="font-size: large;"><strong data-end="1168" data-start="1135"><span style="color: #2b00fe;">"كي من قنا صقر ربّي على إيده</span>"</strong><br data-end="1171" data-start="1168" /> التشبيه هنا جميل: يشبه الانطلاق أو القوة بصقر مدرّبه صاحبه. الصقر لما ينطلق يكون سريع وقوي وما حد يقدر يوقفه. يعني المشاعر أو الفعل اللي صار صار بقوة وعزم.</span></p> <p data-end="1480" data-start="1328"><span style="font-size: large;"><strong data-end="1343" data-start="1328">"لصيد الحب"</strong><br data-end="1346" data-start="1343" /> في النهاية يرجع للمعنى الأساسي: كل هذا الطريق والتعب والانفجار في المشاعر كان سببه الحب.<br data-end="1437" data-start="1434" /> الحب هنا مثل الصيد، يحتاج صبر وقوة ومغامرة.</span></p> <p data-end="1730" data-is-last-node="" data-is-only-node="" data-start="1482"><span style="font-size: large;"><span style="color: #2b00fe;">✔️ <strong data-end="1506" data-start="1485">الخلاصة بالعامية:</strong></span><br data-end="1509" data-start="1506" /> الشاعر يحكي عن واحد ناوي يمشي طريق بعيد فيه تعب وسهر، طريق كله مشاعر قوية. العين تعبت من التفكير، والقلب مليان نار من الحب أ</span>و القهر، لكن في النهاية هو ماشي بقوة وعزم مثل الصقر، وكل هذا لأنه داخل مغامرة اسمها <strong data-end="1729" data-start="1717">صيد الحب</strong>.</p></div></div></div></div><div class="z-0 flex min-h-[46px] justify-start"></div><div class="mt-3 w-full empty:hidden"><div class="text-center"></div></div></div></div></article></div>

الكاتب : عايد حبيب جندي الجبلي

عضو قصر ثقافة عبد الحميد رضوان كما كان مدير مكتب مصر اليوم العربية ومسئول عن مكتب الأهرام الآن سابقاً، وفى الوقت الحاضر هو مدير مكتب الموطنى. كما لديه كتابين منتشرين بشكل واسع في الأخبار